Übersetzungen

Private Dokumente: Wir übersetzen Ihre persönlichen Dokumente zuverlässig und vertraulich, darunter:

• Urkunden: Geburtsurkunden, Eheurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden
• Zeugnisse: Arbeitszeugnisse, Führungszeugnisse, Abschlusszeugnissee
• Bescheinigungen: Ehefähigkeitsbescheinigungen
• Dokumente: Handelsregisterauszüge, Verträge, Berichte, Gutachten, Vollmachten, und weitere persönliche Dokumen
• Beglaubigte Übersetzungen: Für offizielle Dokumente wie Urkunden, Verträge oder Zertifikate bieten wir amtlich beglaubigte Übersetzungen an, die von Behörden anerkannt werden. Dies stellt sicher, dass Ihre Dokumente präzise und korrekt wiedergegeben werden.
• Bewerbungen: Wir unterstützen bei der Übersetzung von Bewerbungsunterlagen, um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung professionell und wirkungsvoll in der gewünschten Sprache präsentiert wird.
• Juristische Dokumente: Unsere Übersetzungen für juristische Dokumente garantieren Genauigkeit und Fachterminologie für Verträge, Klageschriften und andere rechtliche Dokumente.
• Medizinische Dokumente: Wir übersetzen medizinische Dokumente, darunter Patientenberichte, Diagnosen und medizinische Gutachten, mit höchster Präzision und Fachkenntnis.

Fach-Übersetzungen
Unsere Fachübersetzungen umfassen eine Vielzahl von spezialisierten Bereichen, wie z.B.:

• Technische Texte: Bedienungsanleitungen, technische Berichte, und Spezifikationen
• Patente: Schutzrechtsanmeldungen und technische Innovationen
• Wirtschaftstexte: Finanzberichte, Marktanalysen, und Geschäftsberichte

Wir gewährleisten präzise Übersetzungen, die die spezifische Terminologie und den Fachjargon der jeweiligen Branche berücksichtigen.

Website-Übersetzungen
Wir bieten umfassende Website-Übersetzungen an, die Ihre Online-Inhalte für ein internationales Publikum zugänglich machen. Dabei berücksichtigen wir kulturelle und sprachliche Besonderheiten, um sicherzustellen, dass Ihre Webseite in verschiedenen Märkten effektiv und ansprechend ist.

Marketing-Übersetzungen
Unsere Marketing-Übersetzungen sorgen dafür, dass Ihre Werbebotschaften und Marketingmaterialien in verschiedenen Sprachen zielgerichtet und wirkungsvoll kommuniziert werden. Wir passen die Inhalte kulturell an, um die gewünschte Resonanz und Wirkung bei Ihrer Zielgruppe zu erzielen.

Literarische Übersetzungen
Wir übersetzen literarische Texte, wie Romane, Gedichte und Essays, unter Berücksichtigung der stilistischen und kulturellen Nuancen des Originals. Unser Ziel ist es, die literarische Qualität und den emotionalen Gehalt des Textes in der Zielsprache zu bewahren.

Übersetzungen audiovisueller Werke
Wir bieten Übersetzungen für audiovisuelle Medien an, darunter Filme, Serien, und Videos. Dies umfasst:

• Synchronisation: Anpassen und Einsprechen von Dialogen
• Untertitelung: Erstellen von Untertiteln für unterschiedliche Zielgruppen
• Audiobeschreibung: Ergänzen von Beschreibungen für sehbehinderte Zuschauer

Unsere Übersetzungen berücksichtigen technische Anforderungen und kulturelle Anpassungen, um eine präzise und ansprechende Darstellung der Inhalte zu gewährleisten.